- Podrobnosti
- Napsal BLAGOEV Martin
Úvodem jazyková poznámka: Je mi známo, že máme český termín „kasání plachet“. Zkuste ale dát na plavbě povel ke skasání hlavní plachty – všichni se na vás budou dívat jako na ono příslovečné dítě z nesmrtelného Jirotkova Saturnina, které pravilo, že „bohdá nezahyneme“. A „dát první ref“ by správně znělo: „Skasat plachtu po první pás“. Proto budeme nadále refovat a abychom to dělali správně a včas, následuje překlad článku „Reff ohne Stress“ z německého časopisu „YACHT“:
Refování – to zní po silném větru, ne-li po bouři, po vodě na palubě, vodní tříšti a...
Přihlašte se a přečtěte si více...
Přidat komentář (0 Komentářů)- Podrobnosti
- Napsal Josef Rӧssler
Ve starším čísle německého časopisu „YACHT“ dává redaktor Andreas Fritsch základní rady, jak strávit nezkaženou dovolenou na vypůjčené lodi, domníváme se že je dobré je před začátkem sezóny připomenout:
Někteří čekají, až budou doma a ta nejhorší zlost je přejde. Jiní vytáhnou z kapsy telefon hned na přístavním můstku, – v naší redakci to pravidelně zvoní a rozčilení čtenáři si stěžují: zamluvená loď nikde, problémy s kaucí, loď je zasviněná, má technické defekty v takeláži, narazili na agenturu, která odmítá další pomoc svým klientům. Co máme...
Přidat komentář (0 Komentářů)
- Podrobnosti
- Napsal Václav Švec
Zahřívání motoru před plavbou Pat Manley, PBO tip dne
Spatřil jsem bezpočet lodí s dieselovými motory, jejichž majitelé motory dříve než vyplují, neuvěřitelně dlouhou dobu zahřívají. A já se ptám, co je k tomu nutí? Kolik těchto majitelů usedne za volant svého auta a opět před tím, než vyrazí na cestu, provádějí totéž?
Manuál k lodnímu motoru pravděpodobně radí několik minut před tím, než zvýšíte otáčky a očekáváte těžké provozní podmínky nechat motor ohřát. Zajistí to potřebnou cirkulaci...
Přidat komentář (0 Komentářů)
- Podrobnosti
- Napsal SLÁDEČEK Petr
Zkusili jste využít naše diskuzní fórum pro vyhledání nebo sestavení posádky? V dubnovém čísle časopisu Yachting World vyšel článek popisující zkušenosti lidí, kteří se do posádek hlásí a lidí, kteří naopak lidi do posádky shání.
Zaujal mě výstup článku, který vyústil v deset otázek obou zúčastněných stran. Možná bude před nastávající sezónou užitečný pro nejednoho z Vás.
10 OTÁZEK, KTERÉ BY MĚL PŘED PLAVBOU POLOŽIT SKIPPER
Jak reálně odhadujete svou zkušenost? Jste schopný(á) samostatné hlídky? Noční plavby? Jak dlouho jste se plavil(a) mimo...
Přidat komentář (0 Komentářů)